Ливърпул изпраща съобщение до крайнодесните бунтовници: Не тук

Жителите на югоизточния квартал на Ливърпул Edge Hill прекараха сряда в подготовка за проблеми.

Родителите бяха призовани да вземат децата по-рано от детската градина. Собствениците на магазини дръпнаха щорите си над стъклените витрини. А в тухлените къщи-близнаци на и към улица Overbury, където генерации от едни и същи фамилии са живели дружно с по-новите идващи, локалните дръпнаха завесите си с наближаването на вечерта.

От какво се опасяваха беше следващата нощ на насилието против имигрантите, което раздруса страната през седмицата след смъртоносно намушкване с нож наоколо в Саутпорт, за което се лъжеше, че е осъществено от мигрант.

Това, което получиха вместо това, беше вечер на съвсем празнуване от хора, които се опълчват на расизма и антиимигрантските настроения, които доведоха до седмицата на протести в градовете в цяла Англия.

Г-н. Фараж, водачът на популистката антиимиграционна партия за промени в Обединеното кралство, в началото подклаждаше теории на конспирацията, които доведоха до протестите, преди да излезе против насилието. А господин Робинсън, антиислямски пропагандатор, който основа Английската отбранителна лига - в началото улично придвижване, което в този момент популяризира ислямофобски и ксенофобски възгледи най-вече онлайн - беше измежду крайнодесните фигури, които упорстваха поддръжниците си да излязат на улицата след нападението с нож.

До четвъртък сутринта ритъмът на всекидневието се върна на Овърбъри Стрийт. В църквата Св. Анна, в съседство с благотворителната организация за търсещи леговище, локално семейство се събра за заравяне. Изхвърлени плакати от предната вечер лежаха на земята наоколо.

Персоналът на благотворителната организация също се прегрупира и господин Робъртс сподели, че се пробват да схванат по кое време да отворят още веднъж. Въпреки че сподели, че е изпитал голямо облекчение, че центърът не е бил изправен пред принуждение, беше мъчно да се знае какво ще последва.

Говорейки за бунтовниците, той сподели, „ Те се пробват да нарушат доверието сред общността и новопристигналите, повече от постройките или инфраструктурата. “ Но той добави: „ Това, което нощес ми сподели, че сме по-голяма полезност в общността, повече, в сравнение с в действителност разбирахме, и беше прелестно да видя това. “

Засега неговият личен състав възнамерява да изпрати благодарствено писмо до общността. Но те също възнамеряваха да подсилят дървените дъски, които пазят прозорците на центъра, за всеки случай.